Termini tecnici

Inhaltsverzeichnis

Artikelmerkmal

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`artikel_id`
aggiornato	`aktualisiert`
attivo da	`aktiv_von`
fonte dei dati	`datenquelle`
gruppo linguistico	`merkmal_lang_grp_nr`
id di definizione della proprietà	`merkmal_definition_id`
lingua	`lang`
numero proprietà	`merkmal_nr`
realizzato	`erstellt`
referenza	`referenz`
valore	`value`

Bestellungsposition

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`a_b_name`
`as_vargrp_bez`
`asid`
campo extra	`zusatzfelder`
campo extra 01	`zusatzfeld_1`
comportamento magazzino	`lagerverhalten`
disponibile in	`lieferbar_in`
e-content cache	`ae_cache_content`
e-content file	`e_content_file`
e-content quantità download	`e_content_anzahl_downloads`
e-content scade	`e_content_expires`
gruppo di sconto sul prodotto	`artikelrabattgruppe`
id articolo	`artikel_id`
ID articolo	`artikel_nr`
ID articolo principale	`parent_id`
id coda di iscrizione	`abo_queue_id`
ID gruppo contabile	`kontierungsinfogruppe_id`
ID ordine	`bestellungs_id`
importo dello sconto	`rabatt_betrag`
informazioni contabili	`buchungsinfo`
informazioni contabili gruppo informativo di riferimento id	`kontierungsinfogruppe_referenz_nr`
informazioni contabili nome del gruppo	`kontierungsinfogruppe_name`
informazioni sui prezzi	`preisinfo`
iva	`mwst_satz`
nome	`name`
numero di configurazione	`as_konfigurations_nr`
offerta	`aktion`
opzioni	`optionen`
ordine di abbonamento	`abo_is_abobestellung`
peso	`gewicht`
prezzo	`preis`
prezzo differenziato	`preis_ist_staffelpreis`
prezzo per unità	`einzelpreis`
prezzo senza offerta	`preis_ohne_aktion`
prezzo unità totale	`einzelgesamtpreis`
promo	`promo`
quantità	`anzahl`
quantità decimali	`anzahl_nachkomma`
quantità dropdown / menu a tendina	`anzahl_dropdown`
quantità massima d’ordine	`maximalbestellmenge`
quantità minima d’ordine	`mindestbestellmenge`
quantità minima in magazzino	`mindestlagermenge`
quantità unità	`anzahl_einheit`
raggruppamento	`gruppierung`
risorse	`ressourcen`
sconto percentuale	`rabatt_prozent`
scorte in magazzino	`lagerbestand`
stato del set	`as_status`
tipo di set di articoli	`as_artikeltyp`
variazioni	`variationen`
variazioni del set di articoli id	`as_vargrp_id`
visualizzazione della quantità	`anzahl_anzeige`

Buono

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`rabatt_id`
campagna	`kampagne`
codice	`code`
codice sorgente	`code_source`
correzione dell’iva	`mwst_korrektur`
ID articolo	`artikel_nr`
ID categoria	`kategorie_nr`
ID ordine	`bestellungs_id`
importo	`betrag`
nome del campo extra	`spezialfeld_name`
nota	`bemerkungen`
percentuale	`ist_prozent`
riscattato il	`eingeloest_am`
suffisso parzialmente riscattato	`suffix_teileinloesung`
tipo	`typ`
valido fino a	`gueltig_bis`
valore di campo extra	`spezialfeld_wert`

Categoria

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`zusatzfeld_1`
categoria id	`kategorie_id`
descrizione	`beschreibung`
id categoria articolo principale	`parent_id`
id del produttore	`hersteller_id`
immagine grande	`bild_gross`
immagine modificata l’ultima volta	`bild_last_modified`
immagine piccola	`bild_klein`
iva di default	`mwst_default_satz`
lingue	`sprachen`
mostra dettagli	`details_anzeigen`
nome	`name`
numero posizione	`positions_nr`
promo	`promo`
pubblico	`public`
sottocategorie	`unterkategorien`
speciale	`special`
testo della tabella	`tab_text`
tipo di immagine	`bildtyp`
visibile	`ist_sichtbar`

Cliente

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`kunden_nr`
accesso	`login`
appellativo	`anrede`
attributo 01 nome	`attribut1`
attributo 01 valore	`attributwert1`
azienda	`firma`
bic	`bic`
bloccato	`gesperrt`
casella postale	`postfach`
cellulare	`handy`
codice azienda	`firma_code`
codice bancario	`blz`
codice postale	`plz`
cognome	`nachname`
data di nascita	`geburtsdatum`
email	`email`
fax	`fax`
gruppo di prezzo del debitore	`debitorenpreisgruppe`
gruppo di rimborso del debitore	`debitorenrabattgruppe`
iban	`iban`
ID cliente	`kunden_id`
ID gruppo di clienti	`kundengruppe_id`
ID sessione	`session_id`
ID stato	`staat_id`
identificazione azienda	`firma_uid`
indirizzo della fattura	`rechnungslieferung`
locale	`locale`
luogo	`ort`
nome	`vorname`
nome banca	`bankname`
nome del titolare dell’azienda	`firma_holder_name`
numero civico	`hausnummer`
numero del debitore	`debitorennummer`
numero di conto	`kontonummer`
numero eori	`eori_nr`
organizzazione iva id	`firma_ust_id`
paese	`land`
paese id	`land_id`
password	`passwort`
proprietario conto	`kontoinhaber`
ssn	`ssn`
strada/via	`strasse`
telefono	`tel`
temporaneo	`temp`
valuta	`waehrung`
volume degli acquisti	`einkaufsvolumen`

Indirizzo del cliente

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`kunden_id`
aggiornato	`updated`
appellativo	`anrede`
attributo 01	`attribut1`
attributo 01 valore	`attributwert1`
azienda	`firma`
azienda iva id	`firma_ust_id`
casella postale	`postfach`
cellulare	`handy`
codice azienda	`firma_code`
codice postale	`plz`
cognome	`nachname`
data di nascita	`geburtsdatum`
e-mail	`email`
fax	`fax`
geocodifica longitudine	`geocode_longitude`
hash geocode	`geocode_hash`
ID di stato	`staat_id`
identificazione dell’azienda	`firma_uid`
indirizzo id	`adress_id`
latitudine geocodifica	`geocode_latitude`
luogo	`ort`
nome	`vorname`
nome del titolare dell’azienda	`firma_holder_name`
numero civico	`hausnummer`
paese	`land`
paese id	`land_id`
realizzata	`created`
ssn	`ssn`
strada/via	`strasse`
telefono	`tel`
temporaneo	`temp`
tipo di indirizzo	`adresstyp`

Ordine

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`kreditkarten_nachname`
annotazione cliente	`anmerkung`
attributo 01 valore	`attributwert1`
attributo 01nome	`attribut1`
cancellato da	`storniert_von`
carta di credito	`kreditkarten_id`
chiusura giornaliera da	`tagesabschluss_von`
codice buono	`gutscheincode`
compensazione extra	`clearing_extra`
data	`datum`
data di cancellazione	`storniert_am`
data di chiusura giornaliera	`tagesabschluss_am`
data di esportazione	`exportiert_am`
data di scadenza della carta di credito	`kreditkarten_ablaufdatum`
esportato da	`exportiert_von`
fattore di arrotondamento della valuta del negozio	`waehrung_rundungsfaktor`
fornitore della carta di credito	`kreditkarten_hersteller`
ID affiliato	`affiliate_id`
ID campagna	`kampagne_id`
ID del metodo di consegna	`versandart_id`
ID del paese di consegna	`versandland_id`
ID dell’operazione di pagamento	`payment_transaction_id`
ID dell’ordine sorgente	`source_bestellungs_id`
ID di compensazione	`clearing_id`
ID di riferimento	`referenz_nr`
ID indirizzo di consegna del negozio	`lieferanschrift_adress_id`
ID ordine	`bestellungs_id`
ID sessione	`session_id`
ID transazione	`transaction_id`
importo	`treuhandbetrag`
importo del prodotto	`artikeltotal`
importo della fattura del negozio	`rechnungsbetrag`
importo dell’assegno	`nachnahmebetrag`
importo PayPal	`paypalbetrag`
Info Iva	`mwst_info`
informazioni sul set di prodotti	`artikel_set_infos`
informazioni sulla transazione	`transaction_info`
ip	`ip`
IVA	`mwst`
IVA inclusa	`mwst_inkl`
lingua	`sprache`
lista prodotti	`artikelliste`
locale	`locale`
l’IVA è dedotta	`mwst_schon_abgezogen`
matrice di IVA	`mwst_arr`
metodo di consegna	`versandart`
metodo di pagamento	`bezahlungsart`
metodo di pagamento terminale	`bezahlungsart_zahlungsterminal`
nome affiliato	`affiliate_name`
nome della carta di credito	`kreditkarten_vorname`
numero della fattura	`rechnungs_nr`
numero di carta di credito	`kreditkarten_nummer`
numero ordine	`bestellungs_nr`
ordine attivato	`bestellung_ausgeloest`
ordine completato	`bestellung_abgeschlossen`
ordine completato esternamente	`bestellung_extern_abgeschlossen`
ordine pagato	`bestellung_bezahlt`
ordine stringa	`bestellung_string`
origine	`source`
paese di consegna	`versandland`
pagamento tramite	`bezahlt_ueber`
Percentuali IVA	`mwst_anteile`
peso totale	`gewichtstotal`
pronto per il ritiro	`ist_abholungsversandart`
rapporto di cambio della valuta del negozio	`waehrung_umrechnungsfaktor`
risorse	`resources`
sconto	`rabatt`
senza IVA	`mwst_befreit`
sovrapprezzo minimo	`mindermengenzuschlag`
spese di spedizione	`versandkosten`
stato dell’ordine	`bestellung_status`
stringa di valuta	`waehrung_string`
totale IVA	`mwst_total`
uuid	`uuid`
valuta	`waehrung`
valuta estera totale	`fremdwaehrung_total`
versione	`version`

Posizione sconto

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`gutschrift`
calcolo effettuato	`calc_rabatt_artikeltotal_aufgerufen`
distribuzione totale del prodotto iva	`mwst_verteilung_art_tot`
ID ordine	`bestellungs_id`
importo complessivo importo totale sconto totale	`total_rabatt_gesamttotal`
importo complessivo riduzione totale dell’importo totale in percentuale	`total_rabatt_gesamttotal_in_prozent`
importo totale sconto totale rilevante per l’iva	`total_rabatt_gesamttotal_mwst_relevant`
Importo totale totale dello sconto in percentuale rilevante per l’iva	`total_rabatt_gesamttotal_in_prozent_mwst_relevant`
ordine di distribuzione totale iva	`mwst_verteilung_bes_tot`
sconti	`rabatte`
sconti totali	`rabatte_gesamttotal`
sconto articolo totale	`rabatte_artikeltotal`
somma complessiva prima dello sconto	`gesamttotal_vor_rabatt`
totale dell’articolo di sconto	`total_rabatt_artikeltotal`
totale dell’articolo di sconto totale in percentuale	`total_rabatt_artikeltotal_in_prozent`

Produttore

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`zusatzfeld_1`
id del produttore	`hersteller_id`
immagine	`bild`
link	`link`
nome	`name`
numero produttore	`hersteller_nr`
ultima modifica	`last_modified`

Proprietà

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`reference_label`
campagna	`kampagne`
etichetta	`label`
etichetta di valore	`value_label`
fonte dei dati	`data_source`
gruppo	`group`
id di definizione della proprietà	`merkmal_definition_id`
localizzato	`localized`
modulo	`module`
posizione	`position`
tipo di proprietà	`property_type`
tipo di valore	`value_type`

Sconto

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`gutschrift`
calcolo totale dopo	`calctotal_danach`
calcolo totale prima	`calctotal_davor`
correzione dell’iva	`mwst_korrektur`
correzione totale	`total_korrektur`
importo dello sconto	`rabatt_betrag`
posizione sconto	`rabatt_position`
priorità	`prioritaet`
sconto percentuale	`rabatt_prozent`
totale dopo	`total_danach`
totale prima	`total_davor`

articolo casella aggiunta

Termine	Termine (tedesco)	Dichiarazione
`variationen_gruppe`
articoli opzionali	`optionsartikel`
attivo da	`aktiv_von`
attivo fino a	`aktiv_bis`
breve descrizione	`kurzbeschreibung`
campi extra	`zusatzfelder`
campi extra parametri	`zusatzfelder_param`
campi extra titolo	`zusatzfelder_titel`
campi supplementari testi	`zusatzfelder_text`
campo extra 01	`zusatzfeld_1`
classe di ricerca pi	`pi_suchklasse`
codice articolo	`artikel_code`
comportamento magazzino	`lagerverhalten`
dati del set di articoli	`artikel_set_daten`
descrizione	`beschreibung`
dettagli articolo	`artikeldetails`
disponibile in	`lieferbar_in`
disponibile nelle lingue	`sprache`
disponibilità dal magazzino	`sublagerbestand`
e-content dei contenuti scaricati	`e_content_anzahl_downloads`
fattore prezzo base	`grundpreis_faktor`
file e-content	`e_content_file`
gruppo di sconto sull’articolo	`artikelrabattgruppe`
ID articolo	`artikel_id`
id articolo produttore	`hersteller_artikel_nr`
ID fornitore	`lieferant_id`
ID gruppo informazioni contabilizzazione	`kontierungsinfogruppe_id`
id produttore	`hersteller_id`
Il contenuto scade	`e_content_expires`
immagine grande	`bild_gross`
immagine modificata l’ultima volta	`bild_last_modified`
immagine piccola	`bild_klein`
IVA	`mwst_satz`
link	`link`
locale	`locale`
mantenere quantità	`as_keep_anzahl`
media di valutazione	`bewertung_durchschnitt`
metodo di download dei contenuti	`e_content_dl_func`
mostra in sequenza il set di articoli	`as_show_nacheinander`
nome	`name`
note interne	`interne_notizen`
numero articolo	`artikel_nr`
numero dell’articolo principale	`parent_nr`
numero posizione	`positions_nr`
numero valutazioni	`anzahl_bewertungen`
offerta da	`aktion_von`
oggetto produttore	`hersteller_obj`
opzioni	`optionen`
opzioni peso	`optionen_gewicht`
peso	`gewicht`
pi nome file	`pi_dateiname`
prezzi all’ingrosso	`staffelpreise`
prezzo	`einstandspreis`
prezzo	`preis`
prezzo dell’offerta	`aktionspreis`
prezzo minimo	`submindestpreis`
prezzo minimo dell’offerta	`submindestaktionspreis`
prezzo unitario di base	`grundpreis_einheit`
prodotto master	`masterartikel`
promo	`promo`
quantità decimali	`anzahl_nachkomma`
quantità massima d’ordine	`maximalbestellmenge`
quantità minima d’ordine	`mindestbestellmenge`
quantità minima magazzino	`mindestlagermenge`
quantità unità	`anzahl_einheit`
quantià dropdown / finestra a tendina	`anzahl_dropdown`
raggruppamento	`gruppierung`
raggruppamento articolo principale	`gruppierung_parent`
raggruppamento opzione	`gruppierung_opt`
realizzato	`erstellt`
scorte in magazzino	`lagerbestand`
sub in articolo principale	`sub_in_parent`
sub var min prezzo	`subvarmindestpreis`
Subtotale promozione	`subanzahlpromo`
tipo di immagine	`bildtyp`
ultima modifica	`letzteaenderung`
unità di consegna	`liefereinheit`
Usa il prezzo dell’offerta	`aktionspreis_verwenden`
variazioni	`variationen`
variazioni articoli	`variationsartikel`
variazioni di peso	`variationen_gewicht`
variazioni gruppi	`variationen_gruppe_as`
variazioni gruppo testo	`var_gruppen_text`
variazioni gruppo visualizzazione	`var_gruppen_darst`
visualizzazione della quantità	`anzahl_anzeige`

Assistenza ulteriore

Ha bisogno di assistenza ulteriore? PepperShop offre diverse possibilità.

Spesso un clic sull’icona del punto interrogativo nell’angolo in alto a destra dell’amministrazione può aiutare. Qui può ricevere un aiuto diretto sull’argomento in questione.
Diverse risposte sono disponibili nelle FAQ, che possono essere consultate anche nell’amministrazione del negozio tramite Supporto&Novità -> Archivio supporto. Oppure tramite la nostra homepage https://www.peppershop.com/de/services/support/faq/
Nella PepperShop Academy https://www.peppershop.com/de/services/academy/ puo trovare dei video tutorial gratuiti.
Siamo lieti di aiutarla anche via e-mail o telefono (CHF 185./h). support@glarotech.ch o +41 71 923 08 58