| always in stock |
immer verfügbar |
A product is shown as always in stock / available |
| cash discount |
Skonto |
Discount for fast payment |
| category |
Kategorie |
Category / product category |
| customer |
Kunde |
Description of a customer purchasing products or services in the system. |
| customer address |
Kundenadresse |
Address of the customer, there is a billing address or optionally a different delivery address |
| customer credit |
Kundenguthaben |
Customer credit balances, credits |
| delivery address |
Lieferadresse |
Delivery address (if not available, then billing address) |
| discount |
Rabatt |
A price reduction (e.g. the reduction of a price of a product on sale) |
| discount item |
Rabattposition |
Discount item (object with the data required for calculation) |
| invoice address |
Rechnungsadresse |
Billing address (is also delivery address, if no own address exists) |
| manufacturer |
Hersteller |
The manufacturer of products in the system |
| not reorderable |
nicht nachbestellbar |
An product cannot be reordered (e.g. last item in stock) |
| order |
Bestellung |
Purchase order of a customer in the system |
| order position |
Warenkorbposition |
Order item / order product / shopping basket item |
| order resource |
Bestellungsressource |
Order resource, e.g. a PDF document |
| parent product |
Parentartikel |
Main product (if sub product exists, it cannot be purchased alone) |
| payment |
Zahlung |
A payment is a financial transaction made by a customer in the system to pay for purchased products. |
| payment methods |
Zahlungsart |
Payment methods such as credit card, invoice, cash payment, etc. |
| pcs. |
Stück |
Unit Piece |
| product |
Artikel |
Articles / products / services for sale in the system |
| product additional field |
Artikelzusatzfeld |
Data field used in different ways depending on the configuration (for example, technical data). |
| product extension item |
Artikel Extension Artikel |
The product is of the type product extension, which describes a product that can be extended by dynamically configurable elements. |
| product option |
Artikeloption |
Option for an article (e.g. color, extension, etc.) |
| product price info |
Artikel Preisinfo |
In code: Object with price information (belonging to an article object describing a product) |
| product property |
Artikel Merkmal |
Characteristic for a product 0-n (e.g. dress size as number) |
| product set main item |
Artikelset Hauptartikel |
Product is main article of a set of products |
| product set variation item |
Artikelset Variationsartikel |
The product describes a variation in a product set |
| product unit |
Artikeleinheit |
Describes in which units a product is sold in the system. |
| product variation |
Artikel Variation |
Product variation (e.g. color of the car), not to be mistaken with an option (no fixed part of the product) |
| property |
Merkmal |
There are attributes for products, categories, customers, orders, and order items. |
| property definition |
Merkmaldefinition |
Definition of a product property (e.g. dress size in cm) |
| reorderable |
nachbestellbar |
A product is shown as reorderable |
| stock |
Lager |
Stock of products |
| stock amount |
Lagerbestand |
Number of an item in stock |
| sub category |
Unterkategorie |
Categories can be nested within each other. A subcategory is subordinate to another category. |
| sub product |
Subartikel |
Sub product of a main article (parent product) which has article no., price and stock quantity and can be bought. |
| VAT |
MWST |
Value added tax / sales tax (VAT) |
| voucher |
Gutschein |
There are value vouchers and service vouchers in the system. |
| web hook |
Webhook |
Webhooks are URLs which are addressed when an event has occurred or when an event is to be communicated to the server. |
